ইসরায়েলের সামরিক গোয়েন্দা বিভাগ আমান (AMAN) তাদের সকল সেনা কর্মকর্তা ও সৈনিকদের জন্য ইসলামিক শিক্ষা ও আরবি ভাষা প্রশিক্ষণ বাধ্যতামূলক করেছে। ২০২৩ সালের ৭ অক্টোবর হামাসের আক্রমণে গোয়েন্দা ব্যর্থতার পর এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। আমানের প্রধান মেজর জেনারেল শ্লোমি বিন্ডার এ নির্দেশনা জারি করেছেন, যার উদ্দেশ্য ইসরায়েলি গোয়েন্দা কার্যক্রমে সাংস্কৃতিক ও ভাষাগত শূন্যতা পূরণ করা।
নতুন নীতি অনুযায়ী সকল সামরিক গোয়েন্দা কর্মী বাধ্যতামূলক ইসলামিক শিক্ষা ও আরবি ভাষার প্রশিক্ষণ নেবেন, এমনকি তাদের নির্দিষ্ট দায়িত্ব মধ্যপ্রাচ্যীয় বিষয়ের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত না হলেও। মৌলিক আরবি কোর্স সব পদমর্যাদার জন্য বাধ্যতামূলক হবে, আর দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনায় কর্মকর্তাদের মধ্যে আরবিতে দক্ষতা ও ইসলাম সম্পর্কে গভীর বোঝাপড়া তৈরির লক্ষ্য রয়েছে।
আমানের মধ্যে ইসলাম ও আরবি বিষয়ে কাঠামোবদ্ধ পাঠ্যক্রম নিয়ে একটি নতুন শিক্ষা বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হবে। এমনকি অনুবাদকৃত গোয়েন্দা তথ্য প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে নিয়োজিত কর্মীদেরও এখন মূল ভাষা শেখার প্রত্যাশা করা হবে বিশ্লেষণের নির্ভুলতা বৃদ্ধির জন্য। আগামী বছরের মধ্যে সকল গোয়েন্দা কর্মী ইসলামিক শিক্ষা শুরু করবেন এবং অন্তত অর্ধেক আরবি প্রশিক্ষণও পাবেন।
গোয়েন্দা কর্মকর্তারা দাবি করেছেন যে হামাস, হিজবুল্লাহ ও হুথিদের নেতা ও কর্মীরা প্রায়ই আরবিতে যোগাযোগ করেন। তারা তাদের ইসরায়েল বিরোধী ষড়যন্ত্রে কুরআনের বিভিন্ন শব্দ বা আয়াতকে গোপন সংকেত হিসেবে ব্যবহার করেন। ফলে হিব্রুভাষী ইসরায়েলি গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের পক্ষে এসব বার্তা ডিকোড করা অসম্ভব হয়ে পড়ে। এই ভাষাগত বাধার কারণে তারা প্রয়োজনীয় সতর্কতা অবলম্বনেও ব্যর্থ হন।
মোসাদ ২০২৩ সালের ১৭ অক্টোবর ইসরায়েলে হামাসের আক্রমণের আগে হামাস যোদ্ধাদের মধ্যে কথোপকথন আটক করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু তারা আরবিতে কথা বলায় ইসরায়েলি গোয়েন্দা কর্মকর্তারা বিস্তারিত বুঝতে পারেননি এবং তেল আবিবকে বেশ কিছু নিরপরাধ প্রাণের ক্ষতির মূল্য দিতে হয়েছে। হিজবুল্লাহ ও হুথিদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহেও মোসাদ একই ধরনের সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে।
বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য যে ইয়েমেনি ও ইরাকি আরবি উপভাষার উপর বিশেষ কোর্স চালু করা হবে। ইসরায়েল ন্যাশনাল নিউজ জানিয়েছে যে “হুথিদের কথা শোনার ক্ষেত্রে প্রধান চ্যালেঞ্জ, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, কাত নামক ভেষজের ব্যবহার থেকে আসে। বিশ্বের কিছু অংশে এটি মাদক হিসেবে বিবেচিত, এটি মুখের প্রদাহ বা ক্যান্সার সৃষ্টি করতে পারে, যা বক্তাকে বোঝা জটিল করে তোলে। এই সমস্যা মোকাবেলায় প্রাসঙ্গিক সম্প্রদায়ের শিক্ষক ও গবেষকদের নিয়োগ দেওয়া হয়েছে সত্যিকারের ও গভীর প্রশিক্ষণ প্রদানের জন্য”।
ইসরায়েলের আশেপাশের আরব দেশগুলোর সাথে যোগাযোগের প্রয়োজনীয়তাও এই সিদ্ধান্তের পেছনে কাজ করেছে। ইসরায়েল সম্পূর্ণভাবে আরব দেশগুলো দ্বারা বেষ্টিত যেখানে প্রধানত আরবি ভাষা ব্যবহৃত হয়। জর্দান, তুরস্ক, সৌদি আরব, ইয়েমেন ও লেবাননের মতো প্রতিবেশী দেশগুলোতে আরবি প্রচলিত। এ কারণে ইসরায়েল তার নাগরিক ও সামরিক কর্মীদের মধ্যে আরবি ভাষার জ্ঞানকে জাতীয় নিরাপত্তার জন্য অপরিহার্য মনে করে।
আমানের একজন উর্ধ্বতন কর্মকর্তা বেনামে বলেছেন: “আজ পর্যন্ত আমরা সংস্কৃতি, ভাষা ও ইসলামে যথেষ্ট ভালো ছিলাম না। এই ক্ষেত্রগুলোতে আমাদের উন্নতি করতে হবে। আমরা আমাদের সৈনিকদের গ্রামে বেড়ে ওঠা আরব শিশুতে রূপান্তরিত করতে পারি না, কিন্তু আমরা তাদের ভাষা ও সংস্কৃতি শেখাতে পারি সংশয় ও গভীর পর্যবেক্ষণ দক্ষতা স্থাপনের জন্য”।
পূর্বে ইসরায়েলি স্কুল ও কলেজগুলোতে মধ্যপ্রাচ্যীয় অধ্যয়ন প্রচার বিভাগ নামে একটি বিভাগ ছিল। এটি অন্যান্য আরব জাতির ভাষা এবং ইসলামিক সংস্কৃতি শেখাত। তবে নেতানিয়াহু সরকার শিক্ষা বাজেট কমানোর সিদ্ধান্তের অংশ হিসেবে প্রায় ছয় বছর আগে এই বিভাগটি বন্ধ করে দেয়। মধ্যপ্রাচ্যীয় অধ্যয়ন প্রচার বিভাগের ইহুদি জাতিতে প্রায় ৮,২০০টি কেন্দ্র ছিল। এসব কেন্দ্র শিক্ষার্থীদের আরবি সাহিত্যের ইতিহাস ও ভাষা শেখার জন্য মধ্যপ্রাচ্যীয় ক্যাডেট কোর্সে যোগ দিতে সুযোগ দিত।
বর্তমানে পরিবর্তিত আঞ্চলিক ভূরাজনৈতিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করে ইহুদি প্রশাসন সংশ্লিষ্ট বিভাগ পুনরায় খোলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তেলেম বিভাগও পুনরায় চালু করা হবে, যা বাজেট কমানোর কারণে ছয় বছর আগে বন্ধ হয়েছিল। এই বিভাগ আবারও ইসরায়েলি মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে মধ্যপ্রাচ্যীয় অধ্যয়ন প্রচার করবে প্রাথমিক আঞ্চলিক সচেতনতা ও দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য।
আরবি ও ইসলামিক অধ্যয়ন প্রাক-তালিকাভুক্তি পর্যায় থেকে (সামরিক সেবার পূর্বে) শিক্ষামূলক প্রস্তুতিমূলক কর্মসূচিতে একীভূত হবে এবং কর্মকর্তা ও স্থায়ী কর্মীদের মৌলিক ও উন্নত প্রশিক্ষণে অব্যাহত থাকবে। নির্ধারিত লক্ষ্য: আগামী বছরের মধ্যে ১০০% গোয়েন্দা কর্মী ইসলামের ক্ষেত্রে প্রশিক্ষণ নেবেন এবং ৫০% আরবিও শিখবেন।
নতুন বিভাগ শুধুমাত্র অনুবাদক ও রেডিও অপারেটরদের নয়, গোয়েন্দা গবেষকদেরও প্রশিক্ষণ দেবে। উদ্দেশ্য হলো প্রতিটি ব্রিগেড ও ডিভিশনের গোয়েন্দা কর্মকর্তা উচ্চমানের আরবি জানবেন এবং ইসলামিক সাংস্কৃতিক জগৎ গভীরভাবে বুঝবেন। এমনকি অনুবাদকৃত গোয়েন্দা তথ্য প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়বদ্ধ কর্মীরাও এখন বিশ্লেষণমূলক নির্ভুলতা বাড়ানোর জন্য মূল ভাষা শেখার প্রত্যাশিত।
বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে এই পদক্ষেপ ইসরায়েলের গোয়েন্দা ক্ষমতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করবে। যদিও কিছু আরব দেশ ও পাকিস্তানের মতো ইসলামিক দেশগুলো এই সিদ্ধান্তকে ভিন্নভাবে দেখছে। অধিকাংশ ইসলামিক দেশ দাবি করেছে যে ইহুদিরা ইরানের সাথে যুদ্ধে হারার পর আরবি ও কুরআন শেখার দিকে মনোনিবেশ করছে। তারা এই পদক্ষেপকে স্বাগত জানিয়েছে, জোর দিয়ে বলেছে যে এটি ইসরায়েলকে ইসলামের মহত্ত্ব ও ইসলামিক সংস্কৃতি বুঝতে সাহায্য করবে।
তবে প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে আরবি ও কুরআনের পাঠের মাধ্যমে ইসরায়েলি সশস্ত্র বাহিনী ভয়ানক পদ্ধতিতে ফিরে আসবে। আগামী দিনগুলোতে শক্তিশালী ইসরায়েলি পাল্টা আক্রমণ মোকাবেলা করা ইসলামিক জাতিগুলোর জন্য কঠিন হতে পারে। এই নতুন কৌশলগত পদক্ষেপ মধ্যপ্রাচ্যের ভূরাজনৈতিক সমীকরণে দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব ফেলতে পারে, যেখানে ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক বোঝাপড়া গোয়েন্দা সংগ্রহ ও বিশ্লেষণে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।